Paulo_Bacardi
| Дата: Суббота, 01/10/2011, 01:23 | Сообщение # 1 |
Рядовой
Регистрация: 01/10/2011 |
Страна: | |
Статус: | |
| Хотим с радостью и без лишних слов объявить о релизе Локализации GTA: Vice City. У проекта была нелегкая судьба, но в конце концов свет увидела первая публичная версия под номером 0.50.
Небольшая информация о проделанной работе: Был полностью переведен внутриигровой текст и базовая часть графики. Под базовой частью понимается «интерфейсная» часть текстур – титульный экран, экран выхода из игры, иконки на радаре и т.п. Также стоит отметить, что большинство переведенных текстур были перерисованы в высоком разрешении, что повысило их качество. Шрифты также перерисованы в HD-разрешении, сохранен их оригинальный стиль. И самое главное – установка Локализации не вносит изменения в первоначально установленные файлы игры, а работает со своими копиями, что позволяет играть в обе версии игры: оригинальную и локализованную.
Приносим свои извинения за столь долгое ожидание нашего перевода и желаем вам приятной игры.
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ВЕРСИИ ИГРЫ
• Оригинальная, Retail; • оригинальная, Steam; • русская, 1С-СофтКлаб.
ИСТОРИЯ ВЕРСИЙ:
Версия 0.51 от 13.12.2011
• Устранена проблема с исчезающими текстурами зданий; • устранена проблема с моделями членов банды Томми; • устранена проблема с моделью и иконкой фотокамеры; • устранена проблема с запуском Steam-версии игры, из-за которой приходилось закрывать Steam-клиент; • исправлены найденные ошибки.
Версия 0.50 от 20.11.2011
• Первая публичная версия; • исправлены ошибки, найденные в процессе тестирования; • реализована установка локализации без замены оригинальных файлов.
Версия BETA от 02.12.2010
• Бета-версия для закрытого тестирования.
|
|
| |