Сегодня состоялся официальный релиз русской версии Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City. Игру на территории России, стран СНГ и Балтии распространяет фирма «1С-СофтКлаб». В локализации выполнен перевод субтитров на русский язык при сохранении оригинальной англоязычной озвучки.
Компания 1С-СофтКлаб объявила, что релиз компьютерной версии игры Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City в России, странах СНГ и Балтии состоится 21 мая 2010 года. Эпизоды сохранят оригинальную озвучку, но получат русские субтитры.
Итак, пока готовится к выходу в свет версия "Эпизодов" для PC, 1С в своём интернет-магазине уже подготовила "болванку"для будущего товара: обложка и описание. Но вот цены пока нет.
Как и следует из заголовка, европейский релиз Episodes from Liberty City состоялся сегодня. В ближайщие дни в наших планах стоит открытие разделов по первому из дополнительных эпизодов — The Lost and Damned, а также работа над картами и материалам по The Ballad of Gay Tony, так что оставайся с нами!
Мы сообщим, как только появятся новости, касающиеся выпуска сборника на территории России.
Rockstar Games оповестила о выходе на североамериканский рынок долгожданных ПК- и PS3-версий Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City. Диск содержит эпизоды The Lost and Damned и The Ballad of Gay Tony и не требует наличия оригинальной GTA IV. Также каждый из аддонов можно приобрести в цифровом виде посредством служб PlayStation Network и Games for Windows LIVE. В пятницу, 16 апреля, эпизоды станут доступны игрокам из Европы и Австралии.
Также для западной версии GTA IV был выпущен патч, анонсированный в предыдущей новости. Аналогичный пакет исправлений для русской версии игры будет доступен в ближайшее время.
Из-за ажиотажа вокруг этого патча, файловые серверах двух крупнейших GTA-ресурсов россии "упали". Вот скриншот одного из них:
Итак, перед завтрашним релизом, R* как и было обещано, представила сегодня предрелизный трейлер ПК/PS3-версии Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City.
Presenting the brand new Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City official trailer – in honor of the game’s long-awaited release tomorrow for PC and PlayStation 3.
Rockstar Games сообщила, что собирается выпустить официальный трейлер Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City для ПК и PS3 в ближайший понедельник, 12 апреля, за день до североамериканского релиза портированных версий:
Also look out this Monday, on the eve of the long-awaited release of Grand theft Auto: Episodes from Liberty City for the PlayStation 3 and PC, for an all-new official Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City trailer in honor of the game's release on those platforms.
Посвящённый видеоиграм зарубежный портал IGN поделился с посетителями обзором PS3-версии Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City. Статья разделена на две основные части, в которых описаны впечатления автора от каждого из эпизодов, а также сопровождается видеорецензией:
Итоговая оценка, общая для сборника в целом, — 9.2 из 10.
Тем временем появились первые счастливые обладатели диска с эпизодами для PlayStation 3. Пользователь GTAForums с ником Ethereal_NYC разместил в сети фотографии свежекупленной копии игры:
Очередное видео от Rockstar Games из ПК-версии The Ballad of Gay Tony. На сей нам показывают интерьер клуба Maisonette 9 и подвыпившего Луиса, который, по всей вероятности, безуспешно пытается найти выход.
Rockstar Games впервые представила публике возможности редактора для создания видеороликов, встроенного в портируемую на ПК версию Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City. Результат можно посмотреть ниже:
В комментариях к первым скриншотам из ПК-версии Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City, размещённым вчера на сайте Rockstar Games, представитель компании пообещал игрокам появление в начале следующей недели дебютного видеоролика портированных на «персоналки» эпизодов. Ждём с интересом!
Rockstar Games опубликовала сегодня первые скриншоты из готовящейся к выходу ПК-версии Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City, на которых запечатлены главные персонажи обоих эпизодов: Джонни Клебиц из The Lost and Damned и Луис Лопес из The Ballad of Gay Tony. Каждый из снимков сделан в высоком full-HD разрешении 1920x1144: http://gta-news.org/photo/27.
Take-Two сегодня объявили, что из-за разногласий с Microsoft, в которых явно фигурируют впустую потраченные на эксклюзивность 50 миллионов долларов, GTA 4 Episodes from Liberty City не появится на персональных компьютерах. И это не первоапрельская шутка, к сожалению. Релиз для PlayStation 3 остается неизменным и случится 13-го апреля 2010 года.
Take-Two в официальном письме приносят свои извинения PC-игрокам и предлагают нам взамен… порт GTA Chinatown Wars. Более чем странное решение, но тем не менее.
Релиз ПК-версии GTA CW уже намечен на 16-е октября 2010 года в США и 19-е октября в Европе. Но это не будет обычным портом, Rockstar Leeds делают настоящую ПК-адаптацию, в которой нас ждут следующие нововведения:
* Улучшенная графика, улучшенные движок, поддержка максимальных разрешений;
* Поддержка DirectX 10;
* Новая игровая камера, но при этом останется возможность включать изометрическую камеру «вид сверху», как это было в GTA 3;
* Расширенный го
... Читать дальше »
GTA 4: Episodes from Liberty City не доедет до PC и PS3 30-го марта. Rockstar Games в последний момент перенесла дату выхода двух дополнительных эпизодов на 13-е апреля в Северной Америке и 16-е апреля в Европе.
Разработчики все очень просто объясняют - такие неожиданные и неприятные изменения вызваны тем, чтобы европейское подразделение Sony Computer Entertainment (у американского, что интересно, никаких претензий) попросило разработчиков внести кое-какие изменения в программу радиостанций Liberty City. Правками также подверглись тамошнее телевидение и интернет. Доподлинно неизвестно, какие метаморфозы претерпел этот медиа-наборчик, но в конечном счете именно из-за этого релиз эпизодов пришлось отложить на две недели. На всякий случай Rockstar Games прояснила один момент – изменения не затронут геймплей и не связаны с требованиями рейтинговых организаций.
Rockstar Games в ответ на вопрос пользователя нашего форума с ником 13 о сроках выхода в России Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City пообещала, что ПК- и PS3-версии игры должны появиться 30 марта, то есть одновременно с общемировым релизом. Однако до сих пор ни одна из российских компаний официально не объявила о работе над локализацией эпизодов и планируемые сроки её выпуска на территории России и СНГ. Напомним, что русская версия GTA IV для ПК вышла в декабре 2008 года на две недели позже американского и западноевропейского релизов.
We are happy to announce the much anticipated release of Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City for the PlayStation®3 computer entertainment system and Games for Windows® - LIVE on March 30, 2010. For the first time, PlayStation 3 and Games for Windows - LIVE players will have the opportunity to experience the last two thrilling chapters of the Grand Theft Auto IV saga.
The two action packed episodes will also be available for download on the PlayStation Network and Games for Windows® LIVE on March 30, 2010. Each episode boasts the same detailed and immersive Liberty City we all know and love. Games for Windows - LIVE players can enjoy 32-player multiplayer matches and an advanced video editor, an
... Читать дальше »
Добавить сайт в «Избранное» | Вход в профиль
